I. Phụ âm kép

Tiếng Thái có một số từ dùng phụ âm đôi – ghép. Phụ âm đôi thường thường tổ thấp đi với tổ thấp, tổ cao đi với tổ cao.

Ví dụ:

ꪁꪨ ꪝꪩ ꪏꪩ ꪜꪨ ꪎꪢ

Cách đánh vần:
  • ꪎꪢꪴ꪿ꪀ ꪎꪢꪴꪙ
    Kúc-kò-xò-mò = xmúc
    Cùn-no-xò-mò = xmun
  • ꪁꪩꪱꪥ ꪁꪩꪱ
    kap-bo-co-lo = klạp
    ka-co-lo = cala
1. Ví dụ tổ cao đi với tổ cao
Từ ghép đôi Nghĩa Ví dụ
ꪁꪩꪱꪚ ꪁꪩꪱ Chợp chờn, lơ mơ, mơ màng,
loáng thoáng, bập bõm
ꪒꪺ ꪙꪮꪙ ꪁꪩꪱꪚ ꪁꪩꪱ
ꪉꪲꪙ ꪁꪩꪱꪚ ꪁꪩꪱ
ꪁꪩꪰꪉ ꪁꪩꪱꪒ Lăng xăng ꪹꪥꪸꪒ ꪁꪩꪰꪉ ꪁꪩꪱꪒ
ꪁꪩꪳꪒ ꪁ꪿ꪩꪰꪉ Lấc cấc, trâng tráo ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪁꪩꪳꪒ ꪁ꪿ꪩꪰꪉ
ꪏꪩꪱꪣ ꪵꪏꪩ Búi cỏ, bụi cỏ ꪏꪩꪱꪣ ꪵꪏꪩ ꪼꪨ ꪙꪾ꫁ ꪙꪮꪉ ꪣꪱ
ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ Lem nhem, nham nhở 1. ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ
2. ꪕꪱ ꪠꪮꪙ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ
ꪛꪩꪴꪚ ꪝꪩꪱꪚ Tiếng uỵch ꪎꪸꪉ ꪶꪩ꫁ꪣ ꪛꪩꪴꪚ ꪝꪩꪱꪚ
ꪛꪩꪳ꫁ꪀ ꪛꪩꪳ꫁ꪀ Đi huỳnh huỵch ꪵꪩ꪿ꪙ ꪛꪩꪳ꫁ꪀ ꪛꪩꪳ꫁ꪀ
ꪶꪕꪉ꫁ꪀ ꪕꪉ꫁ꪱꪫ Ngạo nghễ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪶꪕꪉ꫁ꪀ ꪕꪉ꫁ꪱꪫ ꪤꪴ꪿


2. Ví dụ tổ thấp đi với tổ thấp
Từ ghép đôi Nghĩa Ví dụ
ꪎꪢꪴ꪿ꪀ ꪎꪢꪴꪙ Khó chịu, bứt rứt, nao nao ꪎꪢꪴ꪿ꪀ ꪎꪢꪴꪙ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ
ꪎꪨꪱꪀ ꪶꪎꪨꪉ Mấy khi ꪎꪨꪱꪀ ꪶꪎꪨꪉ ꪹꪭꪰ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ
ꪎꪨꪲꪒ ꪎꪨꪸꪉ Lướt ( bay phóng) ꪚꪲꪙ ꪎꪨꪲꪒ ꪎꪨꪸꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪙꪾ꫁
ꪜꪨꪱꪚ ꪜꪨꪲꪚ Chớp nhoáng ꪹꪥꪸꪒ ꪜꪨꪱꪚ ꪜꪨꪲꪚ ꪹꪮꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ
ꪜꪨꪲ꪿ ꪜꪨꪷ Nói liến thoắng ꪜꪱꪀ ꪜꪨꪲ꪿ ꪜꪨꪷ
ꪹꪮꪨꪀ ꪮꪨ꫁ꪱꪥ Nũng nịu ꪵꪣ꪿ ꪑꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪮꪨꪀ ꪮꪨ꫁ꪱꪥ
ꪹꪀꪸꪨꪚ Cái ếp ꪄ꫁ꪱꪉ ꪹꪀꪸꪨꪚ ꪩꪱꪥ ꪮꪾ ꪙ꫁ꪮꪥ
ꪮꪐꪳ꪿ꪀ ꪹꪮꪐꪱ Bứt rứt ꪭ꫁ꪮꪙ ꪮꪐꪳ꪿ꪀ ꪹꪮꪐꪱ

II. Luyện tập

Chép lại và tập đọc bài sau đây:

ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪱ ꪵꪝꪉ ꪼꪜ ꪎ꫁ꪮꪙ ꪀ꫁ꪮꪉ ꪶꪠꪙ

  ꪬ꪿ꪱ ꪶꪠꪙ ꪨꪺꪉ ꪏꪩꪱꪒ ꪹꪮ꫁ꪙ, ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪱ ꪵꪝꪉ ꪐ꫁ꪱꪫ ꪊꪾꪚ ꪹꪮꪱ ꪀꪎꪱ ꪼꪜ ꪎ꫁ꪮꪙ. ꪄ꫁ꪱꪉ ꪹꪀꪸꪨꪚ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪄꪫꪙ ꪮꪸꪫ ꪡꪰꪒ ꪶꪀꪥ ꪼꪜ ꪵꪁꪕꪚ ꫟. ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪋ꫁ꪮꪙ ꪻꪄ꪿ ꪹꪎꪸꪨꪒ, ꪚꪱꪒ ꪔꪲꪙ ꪜ꫁ꪱ ꪵꪝꪉ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪎꪪ꫁ꪽ, ꪎꪲꪫ ꪢ꪿ꪱꪥ ꪝꪩꪱꪒ ꪶꪩ꫁ꪣ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪕ꪿ꪰꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪬꪱꪥ. ꪀꪱꪥ ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ, ꪜ꫁ꪱ ꪵꪝꪉ ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ ꪵꪣ꪿ ꪶꪙ꫁ꪀ ꪹꪊ꪿ꪱ ꫜ ꪚꪲꪙ ꪯꪥꪱꪒ ꪼꪜ ꪯꪥꪱꪒ ꪣꪱ, ꪶꪀꪚ ꪄꪸꪒ ꪮꪷ ꪏꪴ꪿ ꪕꪴ꪿ ꪏꪴ꪿ ꪢꪮꪉ… ꪙꪾ꫁ ꪘꪮꪉ ꪵꪒꪉ ꪁꪩꪱꪒ. ꪐꪲ꪿ꪉ ꪹꪐ꫁ ꪝꪱ ꪏꪩꪱꪙ ꪼꪨ ꪶꪯꪥꪒ ꫟, ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪱ ꪵꪝꪉ ꪵꪕꪫ ꪁꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪩꪉ ꪙꪾ꫁ ꪣꪳ ꫜ ꪄꪾ꪿ ꪀꪮꪚ ꪀꪎꪱ ꪏꪴ꫁ꪀ ꪭꪲꪣ ꪕꪱꪉ ꪻꪔ꫁ ꪏꪾ ꪭꪲꪣ ꪕꪱꪉ ꪹꪘ, ꪩꪾ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪩ ꪎꪰꪉ ꪵꪣ꪿ ꪼꪙ ꪵꪒꪉ ꪜꪲꪒ ꫟ ꪒꪲꪒ ꪶꪁꪋꪒ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪺꪉ ꪀꪎꪱ. ꪜ꫁ꪱ ꪉꪲꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪭꪳ꫁ꪀ ꫟, ꪜ꫁ꪱ ꪵꪝꪉ ꪈꪾ꪿ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: ꪵꪣ꪿ ꪼꪙ ꪙꪲ꫁ ꪹꪣ ꪹꪭꪙ ꪀꪴ ꪊꪲꪵ ꪠ꪿ꪱ ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪀ꫁ꪮꪥ, ꪀꪫꪱ ꪢꪱꪀ ꪔꪮꪉ ꪬ꪿ꪽ ꪏꪮꪥ ꪯꪑꪮꪥ ꪯꪑ꫁ꪮꪥ ꪻꪬ꫁ ꪝꪷ꪿ ꪹꪖ꫁ꪱ ꪀꪴ ꪐꪾ꪿ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪨꪷ꫁ ꪹꪙꪷ! ꪕꪱ ꪏꪳ ꪣꪽ ꪁꪷ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ ꪀꪾꪚ ꪬꪺ ꪮꪐꪴ꫁ꪣ ꫟ ꪵꪕ꫁ ꪩꪮꪀ!